งานนิติกรณ์

• สูติบัตร (แจ้งเกิด)
• มรณบัตร (แจ้งเสียชีวิต)
• การจดทะเบียนสมรส
• การจดทะเบียนหย่า
• การรับรองลายมือชื่อในเอกสารทั่วไป
• การรับรองลายมือชื่อในหนังสือมอบอำนาจ
  

สูติบัตร (แจ้งเกิด)

ข้อมูลทั่วไป

เด็กที่จะขอสูติบัตร (ใบเกิด) จะต้องมีบิดา และ/หรือ มารดา เป็นบุคคลที่มีสัญชาติไทยเท่านั้น

การยื่นคำร้อง: ผู้ร้องสามารถยื่นคำร้องได้ 2 วิธี คือ

• ยื่นคำร้องด้วยตนเองที่สถานเอกอัครราชทูตฯ           
• ยื่นคำร้องทางไปรษณีย์ ส่งเอกสารลงทะเบียนไปที่ :
       Royal Thai Embassy
       180 Island Park Drive
       Ottawa, Ontario
       K1Y 0A2

รายละเอียดเอกสาร

1. สูติบัตรของเด็กที่ออกให้โดยทางการท้องถิ่นของแคนาดาพร้อมสำเนา 1 ชุด
2. รูปถ่ายของเด็ก ขนาด Passport Size (2 x 2 นิ้ว)  จำนวน 1 รูป ถ่ายหน้าตรงชัดเจน ไม่เกินหกเดือน ไม่รับรูปถ่ายจาก photo machine เขียนชื่อ นามสกุึล หลังรูปถ่ายให้ชัดเจน      
3. ทะเบียนสมรสของบิดา/มารดา ที่จดตามกฎหมายไทย หรือแคนาดา 1 ชุด
4. สำเนาหลักฐานทางราชการไทยของบิดา และ/หรือ มารดาที่มีสัญชาติไทย เช่น บัตรประชาชนไทย  สำเนาหนังสือเดินทางที่ยังไม่หมดอายุ  ทะเบียนบ้าน อย่างละ   1  ชุด
5. กรอกคำร้องสูติบัตร  (Click)
6. กรอกคำร้องนิติกรณ์สำหรับขอสูติบัตร  (Click)

• บิดาและมารดา ที่ไม่ได้จดทะเบียนสมรสกัน ไม่สามารถยื่นเรื่องทางไปรษณีย์ แบบบันทึกคำให้การของมารดากรณีที่มีบุตรนอกสมรส (บิดา/มารดา ไม่ได้จดทะเบียนสมรส) (Click)

ระยะเวลาในการดำเนินการ

การออกเอกสารจะใช้เวลาประมาณ 2 - 4 สัปดาห์ นับจากวันที่สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงออตตาวา ได้รับคำร้อง 

การติดต่อขอรับเอกสาร

รับเอกสารด้วยตนเองที่ สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงออตตาวา หรือ แนบซอง Xpresspost envelope (ในโซนส่ง Regional หรือ National ที่ถูกต้อง) เขียนชื่อ ที่อยู่ และโทรศัพท์ถึงตัวท่าน ให้ชัดเจนเพื่อส่งกลับทางไปรษณีย์

มรณบัตร (แจ้งเสียชีวิต)

ข้อมูลทั่วไป

1. ผู้ตาย ต้องเป็นบุคคลสัญชาติไทย
2. ผู้แจ้ง ควรเป็นบุคคลในครอบครัวหรือมีความสัมพันธ์เกี่ยวดองเป็นญาติของผู้ตาย เช่นบุตร บิดา มารดา สามี ภรรยา หรือญาติ ของผู้ตาย

การยื่นคำร้อง: ผู้ร้องสามารถยื่นคำร้องได้ 2 วิธี คือ

• ยื่นคำร้องด้วยตนเองที่สถานเอกอัครราชทูตฯ          
• ยื่นคำร้องทางไปรษณีย์ ส่งลงทะเบียนไปที่ :
       Royal Thai Embassy
       180 Island Park Drive
       Ottawa, Ontario
       K1Y 0A2

เอกสารที่ใช้

1. มรณบัตรที่ทางการท้องถิ่นแคนาดาออกให้ พร้อมสำเนา  1  ชุด
2. หลักฐานทางราชการไทยของผู้เสียชีวิต อาิทิ สำเนาบัตรประชาชน หนังสือเดินทาง ที่ยังไม่หมดอายุ สำเนาทะเบียนบ้าน อย่างละ 1 ชุด
3. กรอกคำร้องนิติกรณ์ (Download) จำนวน 1 ชุด
4. กรอกคำร้องมรณบัตร (Download) จำนวน 1 ชุด

ระยะเวลาในการดำเนินการ

การออกเอกสารจะใช้เวลาประมาณ 2 - 4 สัปดาห์ นับจากวันที่สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงออตตาวา ได้รับคำร้อง 

การติดต่อขอรับเอกสาร

การจดทะเบียนสมรส

ข้อมูลทั่วไป

1. คู่สมรสจะต้องยื่นคำร้องขอจดทะเบียนสมรสด้วยตนเอง ณ สถานเอกอัครราชทูตฯ
2. คู่สมรสฝ่ายหนึ่งฝ่ายใดต้องเป็นบุคคลสัญชาติไทย
3. คู่สมรสจะต้องมีอายุครบ 17 ปีบริบูรณ์ หากอายุไม่ครบ 17 ปีบริบูรณ์ บิดาและมารดาจะต้องลงชื่อให้ความยินยอม)
4. หากคู่สมรสฝ่ายหนึ่งฝ่ายใด หรือทั้งสองฝ่ายเคยจดทะเบียนสมรสมาก่อน ฝ่ายที่เคยจดทะเบียนสมรสมาก่อน จะต้องมีใบสำคัญการหย่ามาแสดง
5. หากฝ่ายหญิงเคยจดทะเบียนสมรสมาก่อน (จะต้องหย่ากับคู่สมรสเดิมแล้ว) ชื่อสกุลในหนังสือเดินทางและทะเบียนราษฎรต้องเปลี่ยนชื่อสกุลเดิมก่อนสมรส ก่อนที่จะยื่นคำร้องขอจดทะเบียนใหม่ (สำหรับบุคคลที่สมรสก่อนวันที่ 5 มิถุนายน 2546)

 การยื่นคำร้อง

• โปรดติดต่อเจ้าหน้าที่เพื่อนัดหมายวันและเวลาจดทะเบียนสมรส
       โทรศัพท์ (613) 722-4444
       โทรสาร (613) 722-6624
•      วันจันทร์ - วันศุกร์  เว้นวันหยุดราชการ (วันหยุดราชการสถานทูต)

1. หลักฐานทางราชการไทย อาทิ สำเนาบัตรประชาชน สำเนาหนังสือเดินทาง (ที่ยังไม่หมดอายุ) สำเนาทะเบียนบ้าน อย่างละ 1 ชุด
2. หนังสือรับรองความเป็นโสด (หากไม่ใช่บุคคลสัญชาติไทย) 1 ชุด
3. สำเนาหนังสือเดินทาง (หากไม่ใช่บุคคลสัญชาติไทย) 1 ชุด
4. หนังสือสำคัญการจดทะเบียนหย่า (หากเคยจดทะเบียนสมรสมาก่อน) 1 ชุด
5. กรอกคำร้องนิติกรณ์ (Download) จำนวน 1 ชุด
6. กรอกคำร้องขอจดทะเบียนสมรส (Download) จำนวน 1 ชุด

ระยะเวลาในการดำเนินการ

การออกเอกสารจะใช้เวลาประมาณ 1 สัปดาห์ หลังการดำเนินการด้านเอกสารเสร็จสิ้น

การติดต่อขอรับเอกสาร

รับเอกสารด้วยตนเองที่ สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงออตตาวา หรือ แนบซอง Xpresspost envelope (ในโซนส่ง Regional หรือ National ที่ถูกต้อง) เขียนชื่อ ที่อยู่ และโทรศัพท์ถึงตัวท่าน ให้ชัดเจนเพื่อส่งกลับทางไปรษณีย์

การจดทะเบียนหย่า

ข้อมูลทั่วไป

1. คู่หย่าจะต้องยื่นคำร้องขอจดทะเบียนหย่าด้วยตนเอง ณ สถานเอกอัครราชทูตฯ
2. หากคุ่หย่าจดทะเบียนหย่าตามกฎหมายท้องถิ่นแคนาดาแล้่ว จะต้องทำการแปลเอกสารหนังสือตกลงการหย่าจากศาลเป็นภาษาไทยแนบมาด้วย    

การยื่นคำร้อง

• ติดต่อเจ้าหน้าที่เพื่อนัดหมายวันและเวลาจดทะเบียนหย่า
       โทรศัพท์ (613) 722-4444
       โทรสาร (613) 722-6624
• กำหนดวันเวลา รับจดทะเบียนหย่า
       เวลา 09.00 - 12.00 น.
       วันจันทร์ - วันศุกร์ เว้นวันหยุดราชการ (วันหยุดราชการสถานทูต)
• คู่หย่า ทั้งสองฝ่าย ต้องมายื่นคำร้องด้วยตนเองที่สถานเอกอัครราชทูตฯ ตามวันเวลาที่นัดหมาย เพื่อกรอกเอกสารคำร้องนิติกรณ์ คำร้องขอจดทะเบียนหย่า และเอกสารสำคัญการจดทะเบียนหย่าอื่นๆ และลงชื่อในเอกสารต่อหน้าเจ้าหน้าที่

เอกสารที่ใช้

1. หลักฐานทางราชการไทย อาทิ สำเนาบัตรประชาชน สำเนาหนังสือเดินทาง (ที่ยังไม่หมดอายุ) สำเนาทะเบียนบ้าน อย่างละ 1 ชุด
2. หนังสือข้อตกลงการหย่าจากทางการแคนาดา (หากมี) 1 ชุด
3. สำเนาหนังสือเดินทาง (หากไม่ใช่บุคคลสัญชาติไทย) 1 ชุด
4. กรอกคำร้องขอจดทะเบียนหย่า (Download) 1 ชุด
5. กรอกคำร้องขอจดทะเบียนสมรส (Download) 1 ชุด 

  
ระยะเวลาในการดำเนินการ
การออกเอกสารจะใช้เวลาประมาณ 1 สัปดาห์ แต่ขอให้นัดล่วงหน้าก่อนมารับ 

การติดต่อขอรับเอกสาร

รับเอกสารด้วยตนเองที่ สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงออตตาวา หรือ แนบซอง Xpresspost envelope (ในโซนส่ง Regional หรือ National ที่ถูกต้อง) เขียนชื่อ ที่อยู่ และโทรศัพท์ถึงตัวท่าน ให้ชัดเจนเพื่อส่งกลับทางไปรษณีย์)

การรับรองลายมือชื่อในเอกสารทั่วไป

ข้อมูลทั่วไป

• สถานเอกอัครราชทูตฯ ให้บริการรับรองลายมือชื่อในเอกสารราชการและเอกสารทั่วไป ได้แก่
• เอกสารราชการไทย เช่น หนังสือสำคัญแสดงการมีชีวิต หนังสือตกลงการใช้ชื่อสกุล หนังสือรับรองทรัพย์สินการซื้อที่ดิน (Letter of Confirmation) หนังสือให้ความยินยอมให้ผู้เยาว์เดินทางกับผู้ที่มิใช่บิดามารดา (Letter of Consent)  หนังสือตกลงการปกครองบุตร (ป.ค.14)  เป็นต้น  โดยผู้ร้องสามารถพิมพ์หรือดาวน์โหลดแบบฟอร์มได้จากเวปไซต์ของสถานเอกอัครราชทูตฯ ในหัวข้อ “Application Form”
• เอกสารไทยทั่วไป เช่น เอกสารจากธนาคาร เป็นต้น
• สถานเอกอัครราชทูตฯ ไม่รับรองลายมือชื่อในเอกสารที่กรอกข้อความไม่ครบถ้วน
• สถานเอกอัครราชทูตฯ รับรองเฉพาะลายมือชื่อ ไม่รับรองข้อความใดๆ ที่ปรากฎในเอกสาร  

การยื่นคำร้อง
ผู้ร้องสามารถยื่นคำร้องได้ 2 วิธี คือ

• ยื่นคำร้องด้วยตนเองที่สถานเอกอัครราชทูตฯ โดยช่วงเวลาในการยื่นคำร้อง คือ
  เวลา 09.00 – 12.00 น.
  วันจันทร์ – วันศุกร์ (เว้นวันหยุดราชการสถานทูต)
• ยื่นคำร้องทางไปรษณีย์ ส่งไปที่ :
  The Royal Thai Embassy
  180 Island Park Drive,
  Ottawa, Ontario
  K1Y 0A2 

การรับรองลายมือชื่อในหนังสือมอบอำนาจ

ข้อมูลทั่วไป

• สถานเอกอัครราชทูตฯ ให้บริการรับรองลายมือชื่อในหนังสือมอบอำนาจ เช่น หนังสือมอบอำนาจทั่วไป หนังสือมอบอำนาจที่ดิน หนังสือให้ความยินยอมและมอบอำนาจให้ผู้เยาว์ทำหนังสือเดินทาง หนังสือมอบอำนาจและยินยอมคู่สมรสในการทำนิติกรรม เป็นต้น โดยผู้ร้องสามารถพิมพ์หรือดาวน์โหลดแบบฟอร์มได้จากเวปไซต์ของสถานเอกอัครราชทูตฯ ในหัวข้อ “Application Form”
• สำนักงานเขต/อำเภอมักจะขอให้แสดงหนังสือรับรองสำเนาถูกต้องของหนังสือเดินทางหรือบัตรประชาชน ซึ่งรับรองโดยสถานเอกอัครราชทูตฯ แนบพร้อมกับหนังสือมอบอำนาจ
• สถานเอกอัครราชทูตฯ ไม่รับรองลายมือชื่อในเอกสารที่กรอกข้อความไม่ครบถ้วน
• สถานเอกอัครราชทูตฯ รับรองเฉพาะลายมือชื่อ ไม่รับรองข้อความใดๆ ที่ปรากฎในเอกสาร

การยื่นคำร้อง
ผู้ร้องสามารถยื่นคำร้องได้ 2 วิธี คือ

• ยื่นคำร้องด้วยตนเองที่สถานเอกอัครราชทูตฯ โดยช่วงเวลาในการยื่นคำร้อง คือ 09.00 – 12.00 น. วันจันทร์ – วันศุกร์ (เว้นวันหยุดราชการสถานทูต)
• ยื่นคำร้องทางไปรษณีย์ ส่งไปที่ :
  The Royal Thai Embassy
  180 Island Park Drive,
  Ottawa, Ontario
  K1Y 0A2

• กรอกคำร้องนิติกรณ์(Download) จำนวน 1 ชุด
• กรอกหนังสือมอบอำนาจที่ต้องการให้รับรองลายมือชื่อ โดยผู้ร้องต้องกรอกรายละเอียดในหนังสือมอบอำนาจให้ครบถ้วน
• หนังสือเดินทาง ฉบับจริง* ที่ยังไม่หมดอายุ หากหนังสือเดินทางหมดอายุแล้ว สามารถใช้บัตรประจำตัวประชาชนไทยที่ยังไม่หมดอายุ แทนได้
• สำเนาหนังสือเดินทางหน้าที่มีรูปถ่ายจนถึงหน้าที่ประทับตราวันต่ออายุและวันหมดอายุ จำนวน 1 ชุด
• กรณียื่นคำร้องทางไปรษณีย์ ผู้ร้องต้องมีแบบฟอร์มรับรองลายมือชื่อ Notary Public for Signature ซึ่งท่านต้องไปเซ็นชื่อต่อหน้าเจ้าหน้าที่ Notary Public เพื่อรับรองลายเซ็นของท่าน

ค่าธรรมเนียม

• ค่าธรรมเนียมการรับรองลายมือชื่อในหนังสือมอบอำนาจ ฉบับละ 15.00 ดอลลาร์สหรัฐ
• ค่าธรรมเนียมการออกหนังสือรับรองสำเนาถูกต้องของหนังสือเดินทาง หรือ
  บัตรประจำตัวประชาชนไทย ฉบับละ 15.00 ดอลลาร์สหรัฐ
• วิธีการชำระเงิน
• ชำระเป็น เงินสด
• ชำระเป็น Money Order สั่งจ่าย “The Royal Thai Embassy”

หมายเหตุ ยื่นคำร้องทางไปรษณีย์ รับชำระค่าธรรมเนียมเป็น Money Order เท่านั้น

ระยะเวลาในการดำเนินการ

• กรณียื่นคำร้องด้วยตนเองที่สถานเอกอัครราชทูตฯ จะใช้เวลาในดำเนินการประมาณ 3-5 วันทำการ
• กรณียื่นคำร้องทางไปรษณีย์ จะใช้เวลาในการดำเนินการประมาณ 7-10 วันทำการ